Rose Blossom (Chinese Version) (楼宇间盛放的玫瑰)

건물 사이에 피어난 장미 제발 살아남아 줬으면 꺾이지 마 잘 자라줘 온몸을 덮고 있는 가시 얼마나 힘이 들었으면 견뎌내줘서 고마워

예쁘지 않은 꽃은 다들 골라내고 잘라내 예쁘면 또 예쁜 대로 꺾어 언젠가는 시들고 왜 내버려 두지를 못해 그냥 가던 길 좀 가 어렵게 나왔잖아 악착같이 살잖아, hey

나는 건물 사이에 피어난 장미 (Oh-oh, oh-oh) 삭막한 이 도시가 아름답게 물들 때까지 (Woah-oh-oh) 고갤 들고 버틸게 끝까지 (Oh-oh, oh-oh) 모두가 내 향길 맡고 취해 웃을 때까지 (웃을 때까지)

Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh (oh-oh-oh-oh) No, I'm not goin' down, I'll be alright Yeah, I'm only goin' up and I'ma be alright Hey

내가 원해서 여기서 나왔냐고 원망해 봐도 안 달라져 하나도 지나고 돌아보면 앞만 보던 내가 보여 그때그때 잘 견뎌냈다고 생각 안 해 그냥 날 믿었다고

거센 바람이 불어와 내 살을 베려 해도 자꾸 벌레들이 나를 괴롭히고 파고들어도 No, 언제나 굴하지 않고 쓰러지지 않아 난 어렵게 나왔잖아 악착같이 살잖아

나는 건물 사이에 피어난 장미 (Oh-oh, oh-oh) 삭막한 이 도시가 아름답게 물들 때까지 (Woah-oh-oh) 고갤 들고 버틸게 끝까지 (Oh-oh, oh-oh) 모두가 내 향길 맡고 취해 웃을 때까지 (웃을 때까지)

Keep it up, oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh It's a song for you and I Say that we're alive, celebrate it now, now, now, now, (now)

나는 건물 사이에 피어난 장미 삭막한 이 도시가 아름답게 물들 때까지 (Woah-oh-oh) 고갤 들고 버틸게 끝까지 (Oh-oh, oh-oh) 모두가 내 향길 맡고 취해 웃을 때까지 (웃을 때까지)

Keep it up, oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh No, I'm not goin' down, I'll be alright Yeah, I'm only goin' up and I'ma be alright Hey Keep it up, oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh No, I'm not goin' down, I'll be alright Yeah, I'm only goin' up and I'ma be alright Hey